Česta pitanja
Imate dodatno pitanje i ne možete pronaći odgovor koji tražite? Slobodno nam se javite putem e-pošte i rado ćemo vam pomoći u najkraćem mogućem roku.
- Treba li mi predznanje za učenje hrvatskog znakovnog jezika?
- Ne treba. Sve što vam je potrebno nalazi se u aplikaciji: rječnik, slikoviti primjeri pojedinačnih riječi, njihovo slaganje u rečenice, video primjeri, lekcije i priče. Aplikacija vas vodi korak po korak čak i ako se prvi put susrećete sa znakovnim jezikom.
- Je li aplikacija besplatna?
- Da. Aplikacija je potpuno besplatna za sve koji žele naučiti hrvatski znakovni jezik ili unaprijediti svoje znanje.
- Koje napredne mogućnosti aplikacija nudi?
- Aplikacija omogućuje snimanje vlastitih rečenica — od jedne kratke poruke pa do cijelog dokumenta ili priče. To omogućuje brzo prilagođavanje učenju prema interesima i svakodnevnim situacijama korisnika.
- Postoje li gotove lekcije?
- Da. Tim govornika hrvatskog znakovnog jezika pripremio je gotove lekcije koje pokrivaju razne teme i kontekste, od osnovnih razgovora do složenijih sadržaja.
- Zašto su priče važne u učenju znakovnog jezika?
- Priče približavaju jezik na zanimljiv, prirodan i lak za praćenje način. One pokazuju kako se znakovi koriste u stvarnom kontekstu, što olakšava pamćenje i razumijevanje jezika.
- Je li aplikacija namijenjena i stručnjacima?
- Da. Aplikacija nije namijenjena samo učenju. Cilj je uključiti stručnjake iz područja znakovnog jezika kako bi širili vokabular, dodavali dijalektne varijante, korigirali sadržaje i koristili dostupnu analitiku za unapređenje rječnika i kvalitete učenja.
- Zašto je rječnik u aplikaciji poseban?
- Rječnik sadrži više od 3500 riječi, što prema procjenama stručnjaka omogućuje razumijevanje preko 85% sadržaja u svakodnevnoj komunikaciji. To ga čini vrlo praktičnim za stvarnu primjenu.
- Koje dodatne resurse mogu pronaći u aplikaciji?
- Aplikacija sadrži popise udruga, stručnjaka, ustanova, manifestacija i literature vezanih uz znakovni jezik — sve na jednom mjestu, za lakši početak i daljnje napredovanje korisnika.
- Kako mogu pridonijeti razvoju rječnika i aplikacije?
- Svaki doprinos je dobrodošao! Možete predlagati nove riječi, ispraviti pogreške, nadopuniti popis resursa te potaknuti druge da uče znakovni jezik. Zajednica je ključ razvoja ovog projekta.
- Mogu li učiti svojim tempom?
- Da. Sve lekcije i sadržaji dostupni su kad god vam odgovara i možete ponavljati neograničeno puta. Brzina učenja potpuno se prilagođava korisniku.
- Je li sadržaj prikladan za djecu i početnike?
- Da. Sadržaj je osmišljen tako da bude jasan početnicima i djeci uz podršku odraslih — počinje od svakodnevnih i jednostavnih tema, a zatim uvodi složenije.
- Trebam li nešto instalirati na uređaj?
- Aplikacija radi na većini modernih uređaja bez posebne instalacije — potreban je samo pristup internetu i podržani preglednik ili platforma.